Dellorto-Bedüsung Aprilia 125 Cross raff. acqua

Die Werksbedüsung der Aprilia 125 Cross raff. acqua (1982) mit Dellorto PHBE 34: Hauptdüse 125, Leerlaufdüse 50, Gasschieber 30, Düsennadel U 14 (Kerbe 2 von oben), Zerstäuber 274 CF. Alle Angaben stammen aus Werksunterlagen und sind quellengeprüft.

Werksbedüsung 125 Cross raff. acqua: alle dokumentierten Werksvarianten
1982
Dellorto PHBE 34
VergaserPHBE 34 VS
Dellorto-RegistriernummerNummer der Werksabstimmung, steht teils am Vergaserflansch6778
GasschieberDellorto-Schieberbezeichnung (z.B. 60/1)30
DüsennadelU 14
Nadel-Kerbe (von oben gezählt)Position des Nadelclips2
Zerstäuberauch Nadeldüse oder Mischrohr genannt274 CF
Hauptdüsebestimmt das Gemisch bei Volllast125
Leerlaufdüsebestimmt Leerlauf und unteren Teillastbereich50
StarterdüseDüse des Chokes (Startvergaser); in der Werkstabelle „Zerstäuberdüse“ genannt100
PumpendüseDüse der Beschleunigerpumpe (nur PHF/PHM)
SchwimmerventilNadelventil der Schwimmerkammer300
Schwimmer (Anzahl – Gewicht)Angabe wie in der Quelle, z.B. „1 – gr. 8,5“ = ein Schwimmer, 8,5 Gramm1 – gr. 10
Pumpen-Fördermengeccm ±0,5 bei 20 Pumpenhüben, Angabe der Werkstabelle

„–“ heißt: für dieses Modell nicht vorgesehen oder in der Quelle nicht belegt. Quelle: Dellorto-Anwendungskatalog Ausgabe 12/1990, S. 4/5, Zeile „Motociclo 125 Cross raff. acqua 1982“ (Aprilia-Sektion, Reg. 6778)

Beschaffen wir dir von Dellorto

Nicht jede Größe liegt im Shop – Dellorto liefert aber fast alles. Kurz anfragen, wir kümmern uns:

Wichtig: Werte gelten für den Serienzustand

Diese Werksdaten gelten für den Serienzustand mit Original-Luftfilter und Original-Auspuff. Jeder Umbau (offene Trichter, andere Auspuffanlage, Nockenwelle …) verändert den Luftdurchsatz und erfordert eine angepasste Abstimmung.

Zusammengetragen aus verschiedenen Quellen – hauptsächlich offiziellen Dellorto-Anwendungskatalogen und Original-Werkstatthandbüchern – und mit Werkstabellen und Foren-Wissen abgeglichen. Details: Quellen & Methodik.

Passendes Abstimm-Set

Ein Set rund um den Werkswert (Hauptdüsen in Stufen drumherum) deckt den Suchbereich beim Abstimmen ab – die endgültige Größe zeigt nur der Test am Motor. Fertige Sets je Modell sind in Vorbereitung.

Bis dahin: Dellorto-Teile im Shop ansehen

Passendes Zubehör für Dellorto PHBE 34

Teile, die beim Überholen dieser Vergaser-Baureihe meist mit gebraucht werden.

Weiterführend

Häufige Fragen

Die Zündkerzen sind schwarz und verrußt — was tun?

Rußig-schwarze Kerzen zeigen ein zu fettes Gemisch. Der zuständige Bereich hängt davon ab, wo das Motorrad fett läuft: im Stand/Konstantfahrt eher Leerlaufdüse und Gemischschraube, im mittleren Bereich Nadelposition und Zerstäuber, bei Volllast die Hauptdüse. Auch prüfen: hängender Choke, Schwimmerstand, undichtes Schwimmernadelventil und verölter Luftfilter. Schrittweise ändern, nach jeder Änderung Kerzenbild kontrollieren.

Diskussion dazu: guzzisti.de

Luftfilter oder Auspuff umgebaut — welche Bedüsung brauche ich jetzt?

Eine pauschale Zahl gibt es nicht, und niemand kann sie seriös ohne Test nennen. Offenere Ansaugwege und Auspuffanlagen magern das Gemisch ab — die Abstimmung muss also fetter werden, meist beginnend bei der Hauptdüse, oft auch an Nadel/Zerstäuber. Praxisberichte zeigen: Der Werkswert ist der Anker, von dort wird in Stufen getestet (Kerzenbild/Fahrverhalten, besser Lambdamessung). Konkrete Community-Beispiele mit komplettem Kontext stehen auf den Vergaserseiten unter „Praxis-Setups".

Diskussion dazu: groups.google.com

In welcher Reihenfolge stimme ich einen Dellorto ab?

Bewährte Reihenfolge: erst Volllast (Hauptdüse), dann Teillast (Nadelposition, ggf. Zerstäuber), zuletzt Leerlauf (Leerlaufdüse und Gemischschraube) — und vor allem: nur eine Änderung pro Schritt, am betriebswarmen Motor testen. Grund: Die Systeme überlappen sich, und eine falsche Hauptdüse verfälscht jede Teillast-Beurteilung. Die ausführliche Anleitung steht im Ratgeber „Dellorto abstimmen — Schritt für Schritt".

Diskussion dazu: caferacer-de

Muss ich beide Vergaser gleich bedüsen?

Ja. Beide Zylinder brauchen dieselbe Bestückung, und die Werksangaben gelten immer pro Vergaser. Nach jedem Eingriff gehört das Paar synchronisiert (gleicher Schieberhub, gleiche Gemischschrauben-Einstellung), sonst läuft ein Zylinder fetter als der andere und das Kerzenbild wird unlesbar. Ungleiche Bedüsung ist fast immer ein Zeichen für Bastelei des Vorbesitzers.

Diskussion dazu: 2-ventiler.de

Quelle: Dellorto-Werksdaten für klassische Motorräder – gepflegt von Moto Renzo — https://www.moto-renzo.biz/dellorto-beduesung/modell/aprilia/125-cross-raff-acqua/ · Zusammengetragen aus verschiedenen Quellen – hauptsächlich offiziellen Dellorto-Anwendungskatalogen und Original-Werkstatthandbüchern – und mit Werkstabellen und Foren-Wissen abgeglichen.